Follow these steps to run the extension from source:
Install NPM dependencies: npm install
.
Open the repository root (not this directory) in VS Code, and choose "Run Extension" from the debug side bar.
See Visual Studio Code's documentation on developing language extensions.